Japanese Technology for a Sustainable Future

We improve the lives of people and businesses by driving sustainability, efficiency,
and innovation with advanced technological solutions.

Contact Us

Japanese Technology for a Sustainable Future

We improve the lives of people and businesses by driving sustainability, efficiency,
and innovation with advanced technological solutions.

Contact Us

Pioneering Technology Partnerships

Our alliances with industry leaders ensure access to cutting-edge innovations, empowering your business to stay ahead in a competitive market.

Trusted Brands, Exceptional Quality

We represent renowned brands known for their reliability and excellence, delivering products and services that meet the highest standards.

Driving Industry Transformation

Through strategic collaborations, we drive significant advancements in technology and industry, fostering growth and sustainability for a brighter future.

Meet the innovative and distinguished companies we represent, each at the forefront of shaping Japan’s technological and industrial advancements.

PocketalkFujitsuWilltexMimamoruFy RingSun-SInnophysXela RoboticTsubame BHB

Pocketalk

Are you a traveler looking to explore the world without language barriers? Or perhaps you manage a restaurant or hotel and want to offer an exceptional experience to your international guests?

Pocketalk is your perfect solution for communicating instantly in over 70 languages.

Key Features:

• Instant and accurate translation: Smooth communication at the press of a button.

• Global connectivity: Works seamlessly in over 130 countries.

• Clear and powerful audio: Ideal for noisy travel or business environments.

• Dual microphone with noise cancellation: Clear translations even in crowded places.

• Long battery life: Reliable for long days of travel or work.

Saber más

Fujitsu | Ontenna

Ontenna by Fujitsu is a groundbreaking device that enhances accessibility for individuals with hearing impairments through innovative sensory technology. This wearable device translates sound into tactile and visual feedback, allowing users to “feel” and “see” sound in real time. Ontenna is designed to empower users by providing an intuitive and natural way to experience the world of sound, making daily interactions more accessible and inclusive.

Key Features:

• Sensory Innovation: Converts sound into vibrations and light, enabling users to sense auditory information through touch and sight.

• User-Friendly Design: Lightweight and easy to wear, Ontenna clips onto hair or clothing, offering discreet and convenient use.

• Real-Time Feedback: Provides immediate tactile and visual responses to a wide range of sounds, from voices to environmental noises.

• Inclusive Technology: Developed to enhance the quality of life for those with hearing impairments, promoting greater independence and confidence.

• Award-Winning Design: Recognized for its innovative approach to accessibility and its impact on the lives of users.

Experience the power of sound through touch and sight with Ontenna, where cutting-edge technology meets inclusive design to transform the way we perceive the world.

Willtex

Willtex is at the forefront of innovation in heated textile technology, offering advanced solutions that combine comfort, functionality, and cutting-edge design. Recognized for our pioneering efforts, we have developed a range of products that integrate seamlessly into everyday life, providing warmth and efficiency where it’s needed most. Our dedication to excellence was recently honored with the prestigious CES 2024 Innovation Award, a testament to our commitment to quality and innovation.

Key Products:

• HeatWear Clothing: Our wearable technology delivers consistent warmth with lightweight, breathable materials, perfect for outdoor activities and everyday use.
• HeatTex Fabrics: Designed for versatility, our heated fabrics are used in everything from apparel to home textiles, offering reliable warmth in any environment.
• SmartHeat Accessories: From gloves to insoles, our smart accessories provide targeted heating solutions, powered by advanced technology that adjusts to your needs.

Key Features:

• Cutting-Edge Technology: Leveraging the latest advancements to create textiles that offer precise temperature control and comfort.
• Award-Winning Innovation: Honored with the CES 2024 Innovation Award, reflecting our leadership in the heated textile market.
• Versatile Applications: Our products are designed for a wide range of uses, from fashion to functional gear, ensuring warmth in any setting.
• Global Impact: Serving customers worldwide with products that enhance comfort and efficiency in daily life.
• Customer-First Approach: Committed to providing high-quality, innovative solutions tailored to meet the unique needs of our clients.

Discover the future of warmth with Willtex, where innovation meets everyday comfort through our award-winning heated textile technology.

Mimamoru Navi

It is a solution that helps prevent accidents caused by physical conditions by visualizing the health status of essential workers using a smartwatch that measures their condition. This enables employees and occupational safety managers to cooperate and share information about health-related risks.

  • You can visualize the physical condition of employees on the management screen, and you can notify them of alerts and respond immediately at times of risk. We can also grasp the risk trends and stress trends of each employee, and support the creation of a safe working environment.
  • We can promote occupational safety management more effectively by grasping the risk situation of occupational safety management throughout the year, grasping seasonal trends, time zones and places to be hoarid.
  • Based on the 1.2 million employee questionnaire and a benchmark database of 400 companies for 3 years, we will develop employee presentation indicators and grasp daily performance.

Medvigilance | Fy Ring

Med Vigilance is a leading provider of advanced medical safety and surveillance solutions, committed to excellence and innovation. With a solid reputation built over the years, Med Vigilance has become a trusted name in the industry, known for its high-quality products and cutting-edge technology.

Key Features:

• Advanced Technology: Expertise in developing highly effective medical surveillance devices.
• Innovative Design:Solutions designed to maximize safety and efficiency in medical environments.
• Innovation Focus: Continuously developing new technologies to meet the evolving needs of the industry.
• Global Reach: Serving clients worldwide with a strong international presence.

Experience the Med Vigilance difference with our unparalleled commitment to quality and innovation.

Sun-S | Cooling Wear

Sun-S Co., Ltd. is a leading provider of innovative air conditioning clothing, dedicated to enhancing comfort and productivity. With a strong reputation built over years of excellence, Sun-S has become a trusted name in the industry, known for its high-quality products and advanced technology.

Key Features:

• Innovative Design: Expertise in creating highly effective and comfortable air conditioning clothing.
• Advanced Technology: Utilizing state-of-the-art technology to enhance user comfort and efficiency.
• Comfort-Driven:Continuously developing new solutions to improve wearer comfort in various environments.
• Wide Reach: Serving a diverse clientele with a strong presence in both domestic and international markets.

Experience the Sun-S difference with our unwavering dedication to quality and innovation.

Innophys | Muscle Suit Every

Innophys is a pioneering provider of wearable assistive devices, dedicated to enhancing human capabilities and improving quality of life. With a strong commitment to innovation and excellence, Innophys has established itself as a trusted leader in the industry, renowned for its high-quality products and cutting-edge technology.

Key Features:

• Advanced Assistive Technology: Expertise in developing highly effective wearable devices that support physical labor.
• Ergonomic Design: Solutions designed to maximize user comfort and reduce physical strain.
• Innovation-Driven:Continuously creating new technologies to meet the evolving needs of diverse industries.
• Global Reach: Serving clients worldwide with a robust international presence.

Experience the Innophys difference with our unparalleled commitment to quality and innovation.

Xela Robotics

Xela Robotics is a trailblazer in the field of robotics, committed to delivering excellence and pushing the boundaries of innovation. With a reputation for quality and technological advancement, Xela Robotics has emerged as a trusted leader in the industry, known for its state-of-the-art products and pioneering solutions.

Key Features:

• Cutting-Edge Robotics: Expertise in developing advanced robotic systems that enhance efficiency and precision.
• Innovative Solutions: Continuously creating groundbreaking technologies to meet the dynamic needs of various industries.
• Quality Engineering: Dedication to producing high-quality, reliable robotics that stand the test of time.
• Global Presence: Serving a diverse clientele with a strong international footprint.

Experience the Xela Robotics difference with our unwavering dedication to quality and innovation.

Tsubame BHB

Tsubame BHB is a pioneering company in sustainable chemical production, renowned for inventing a revolutionary method of producing ammonia. Dedicated to delivering innovative solutions for a better future, Tsubame BHB has established itself as a trusted name in the industry, recognized for its cutting-edge technology and high-quality products.

Key Features:

• Revolutionary Ammonia Production: Invented a groundbreaking method for producing ammonia more efficiently and sustainably.
• Innovative Technology: Continuously advancing technology to create efficient and eco-friendly chemical solutions.
• Environmental Responsibility: Committed to reducing environmental impact through innovative and sustainable practices.
• Global Reach: Serving clients worldwide with a robust international presence.

Experience the Tsubame BHB difference with our unwavering commitment to quality, innovation, and sustainability.

Unlocking Innovation With The Power Of Fugaku

Working with Nagare grants you access to the power of the Fugaku supercomputer, one of the most advanced supercomputers in the world. Thanks to our exclusive agreements, your company can leverage this state-of-the-art technology to drive research and development. Fugaku’s processing capabilities allow for complex calculations at unprecedented speeds, helping you find innovative and efficient solutions for your projects.

In addition to the supercomputer, you gain access to a network of experts and technological resources that will transform your business. Our commitment to excellence and innovation ensures that you can utilize Fugaku’s capabilities to optimize operations, enhance decision-making, and increase competitiveness. Through this exclusive collaboration, Nagare paves the way to a smarter and more productive future, improving the lives of the people and businesses we serve.

Global Presence, Local Advantages

At Nagare, our global presence provides a unique competitive edge to our clients. With offices in Chile (HQ), Sweden, and Japan, as well as commercial operations in Peru, Colombia, Mexico, and Spain, we are strategically positioned to access the latest innovations and industry trends worldwide. This international network allows us to stay at the forefront of technology, offering our clients cutting-edge solutions that enhance their efficiency and competitiveness.

Our global infrastructure ensures we can respond quickly to our clients’ needs, regardless of their location. Understanding local markets and cultures enables us to tailor our solutions to meet the specific conditions of each region. At Nagare, we are committed to leveraging our global network to improve the lives of the people and businesses we serve, ensuring their success in an increasingly interconnected world.

Pocketalk Plus received the Editor’s Choice Award

With a large screen, a battery that lasts several weeks, voice and text translation, and two years of free global data, Pocketalk Plus is the best translator on the market.

Read Review

Join our newsletter